Promocija prijevoda knjige Golubičina ogrlica autora Ibn Hazma

U subotu, 30.03.2019. godine u Domu Islahijeta, predstavljen je prijevod knjige Golubičina ogrlica autora Ibn Hazma, u organizaciji Medžlisa Islamske zajednice Brčko i BZK Preporod Brčko distrikt Bosne i Hercegovine. Gosti večeri su bili univerzitetski profesori Hilmo Neimarlija i Enes Karić te Muamer Spahić, direktor izdavačke kuće Vrijeme iz Zenice. Ebu Muhammed Ali ibn Hazm el-Endelusi el-Kurtubi najznačajnija ličnost u duhovnom životu muslimanske Španije jedanaestog stoljeća i jedan od onih velikana islamske kulture koji su obilježili vrhunce njezina intelektualnog razvoja u klasičnom dobu. Rukopis Tavku-l-hamame, odnosno Golubičine ogrlice pronađen je početkom dvadesetog stoljeća u Univerzitetskog biblioteci u Leidenu i objavljen 1914. u izdanju koje je priredio ruski arabist Dmitrij Konstantinovič Petrov. U krugovima evropskih orijentalista ovo djelo primljeno je kao naljepši traktat o ljubavi i njezinu razumijevanju u islamskoj kulturi, „gdje ljubav nikad nije bila luksuz“. U isti mah, Golubičina ogrlica prihvaćeno je kao autentično i raskošno svjedočanstvo o muslimanskoj Španiji, o senzualnoj atmosferi života Kordobe u prvoj polovini jedanestog stoljeća, o životu i duhovnom formiranju Ibn Hazma.

 
Korajac CMS - Gallery sample
Korajac CMS - Gallery sample
Korajac CMS - Gallery sample
Korajac CMS - Gallery sample
Korajac CMS - Gallery sample